Vialle Lpi - Anzeige Tank leer obwohl er voll ist

Hallo zusammen, ein tolles Forum habt ihr hier. Habe, wie man sich vielleicht denken kann, ein Gas-Problem.

Ich habe bereits hier etwas herumgestöbert, einiges gelesen, jedoch nichts finden können, was mir wirklich weiterhilft. Aber ich fange mal ganz von vorne an:

Habe mir neulich einen Kleinwagen geholt mit „nicht funktionierender Gasanlage“. Laut Vorbesitzer soll er sich nicht betanken lassen. An der Füllstandanzeige im Innenraum blinkt lediglich die letzte LED dauerhaft, bei Drücken des Tasters ändert sich nichts.

Es handelt sich um eine Vialle-Lpi-Anlage.
Erst habe ich mal den Kugelanschluss am Betankungsstutzen gewechselt, nix, Feder und Kugel haben eh gut ausgesehen.

Als nächsten Schritt wollte ich die im Tank befindliche Pumpeneinheit ausbauen und habe angefangen (im Freien) das Restgas abzulassen. Als das nach einiger Zeit nicht weniger wurde, habe ich festgestellt, dass der Tank offensichtlich voll ist (mit dem Ohr dran gehorcht und Auto gewippt).

Habe mir dann mal die elektrischen Anschlüsse angesehen und vermute, dass das kleine runde (das sieht vergossen aus) Teil mit dem dreipoligen Stecker (und den dünnen Leitungen) der Füllstandsfühler (TIM?) ist. Wie ich irgendwo gelesen habe, soll der mit Induktion arbeiten (Schwimmer bewegt über eine Mechanik ein Metallteil welches die Werte die TIM abgibt verändert.

Meine Fragen wären nun:
Kann mir das mal einer genauer erklären? Ändert sich an TIM ein Widerstand oder wird dort ein Impuls erzeugt? Laut Schaltbild der Anlage, welches mir vorliegt, hat TIM einen Eingang (12V) und einen Ausgang.

Was ich jetzt gerne erzwingen möchte ist, der Anlage versuchsweise „vorgaukeln“ dass der Tank voll ist und probieren ob sie dann läuft.

Falls sie dann laufen würde, hätte entweder „TIM“ ne Macke oder der Schwimmer ne Meise (klemmt vielleicht irgendwo?)

Ich bin auch in der Lage Widerstände zu messen (oder ggf. probeweise Widerstände mit dem Sollwert für „Tank voll“ statt TIM anzuklemmen), sowie Spannungen zu messen. Vielleicht hat ja jemand schonmal in dieser Richtung „experimentiert“?

Vielen lieben Dank im Voraus.
Grüße aus Köln