So bünt de Frisen

Diskutiere So bünt de Frisen im Witzecke Forum im Bereich Off Topic - Bereich; Drei frisiesche Bauern sitzen auf einer Parkbank in Emden.. Ein Tourist der sich offensichtlich verfahren hat fragt nach dem Weg: "Tschuldigung...

  1. #1 V8gaser, 21.10.2011
    V8gaser

    V8gaser Meister der Beiträge

    Dabei seit:
    14.04.2007
    Beiträge:
    12.581
    Zustimmungen:
    1.038
    Drei frisiesche Bauern sitzen auf einer Parkbank in Emden.. Ein Tourist der sich offensichtlich verfahren hat fragt nach dem Weg: "Tschuldigung die Herren, wo bitte geht es hier nach Suurhusen? Wir möchten uns den schiefsten Kirchturm der Welt ansehen" Die Drei sehen sich an, schweigen, Schulterzucken.
    Der Tourist denk an seine Heimat und probiert es mit Mundart:" Servus Leid, geh sogts, wia kemma mir nach Suurhusen? Mir dad ma gern den schieafn Turm ohschaun" - Schweigen....
    Auch seine Schulenglisch Kenntnisse, das bischen Französisch das er noch kann bringen nix, ausser Schulterzucken. Schließlich zieht er weiter.
    Die drei Friesen sitzen einige Minuten still da, bis einer schließlich das Wort ergreift:" Plietsch de bairisk Man, bald as en Schoolmester"
    Darauf einer der Anderen: "Jo un? Wath haas em gholpen?
     
  2. Anzeige

    Schau mal hier: So bünt de Frisen. Dort wird jeder fündig!

    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  3. maho61

    maho61 AutogasTestSchreiber

    Dabei seit:
    12.08.2011
    Beiträge:
    4
    Zustimmungen:
    0
    es wär nett, wenn du die pointe nochmal in normalem deutsch hinschreiben würdest ^^ versteh kein wort
     
  4. #3 V8gaser, 25.11.2011
    V8gaser

    V8gaser Meister der Beiträge

    Dabei seit:
    14.04.2007
    Beiträge:
    12.581
    Zustimmungen:
    1.038
    hehe
    Kluger Mann der Bayer, fast wie ein Lehrer.
    Ja und - was hat es ihm geholfen??
     
Thema:

So bünt de Frisen