Gasanlage zischt nach Betankung?

Hey ihr lieben,

ich muss zugeben, ich bin gerade ein wenig nervös. Nicht, weil ich hier neu bin und das erste Mal schreibe, sondern eher, dass mich gerade die Gasanlage verunsichert.
Seit ca. 2 Wochen habe ich nun einen Seat Ibiza, welcher in Italien auf Gas umgerüstet worden ist. So weit so gut - bis jetzt kam ich recht gut mit dem Tanken klar. Musste bisher auch nur zweimal.
Nun allerdings war ich vorhin tanken. Adapter auf den Tank, Pistole auf den Adapter geschraubt, "scharf gemacht" und getankt. Vorher stand der Tank bei 1 von 4 Sternen und da ich nur 15€ bei hatte, habe ich sie vertankt. Weiß nicht, ob er jetzt voll ist.
Dann der Schrecken: Als ich die Pistole dann wieder entschärfte, kommt ja das normale Entweichen des überflüssigen Gases. Ich hatte die Pistole abgeschraubt, allerdings zischte der Gastank weiter. So ein leises Zischen in Verbindung mit dem Gasgeruch. Das macht einem schon Angst, wenn man von Gas absolut keine Ahnung hat - ich sag´s euch.
Gut, dachte ich mir, irgendwie muss ich nach Hause kommen. Also rein ins Auto, Gas aus und nach Hause. Da gehen einem all die Geschichten durch den Kopf, die man sich vorher durchgelesen hat, als man sich ein wenig über Gas schlau machte: "Frau liegt nach Tanken mit Gasanlage im Koma." - "Gasauto explodiert an Tankstelle." usw. usf.
Zuhause angekommen, nach ca. 20 Minuten, zischte es noch immer. Ich rein, im Internet geguckt - nichts Besonderes gefunden, daher meine Registrierung hier, in der Hoffnung, Hilfe zu finden.
Gerade nochmal gucken gewesen, es hat aufgehört. Bis jetzt sind ungefähr 45 Minuten vergangen. Ihr glaubt nicht, wie ich in dem Moment zum Auto gegangen bin: Ihr werdet lachen, aber als hätte da eine Granate gelegen - so richtig in Schutzstellung.

Wisst ihr, woran das liegen könnte? Als Neuling mache ich mir natürlich tierische Sorge, da das Auto auf der Straße steht und ich nicht weiß, was passiert, wenn da jemand mit Zigarette oder so vorbeigeht.


Freue mich auf Antworten!

 

Also: Bin gerade noch mal gefahren. Das Zischen ist weg - und der Tank voll. Gasanlage hat problemlos nach einigen Metern umgeschaltet, ohne weitere Probleme.
Die Lämpchen leuchten ganz normal, also hier auch keine Fehler.
Mein Vater, der leichtsinnige, ging gestern gestern noch mit einer Zigarette in die Nähe des Tanks, um mir zu beweisen, dass es nichts schlimmes ist. Ohwei, hätte auch schiefgehen können, hm?

Oder ist es möglich, dass die Anlage nachträglich Gas ausgeschüttet hat? Bzw. zu viel Druck drauf war?
Hier noch ein Foto der Gasanlagen-Daten: https://www.dropbox.com/s/oxffwbp22feimsf/2014-09-12 06.29.12.jpg?dl=0

 

Hey, danke für deine Antwort. Also nicht weiter gefährlich? Freue mich auf weitere Antworten!

 

Okay, ich check´s mal beim nächsten Tanken. Sollte hier aber jemand wissen, dass es nichts Wildes ist - bitte antworten.

 

Danke für deine Antwort!

Ich bin da ganz ehrlich: Groß rumtüfteln möchte ich da jetzt nicht. Du zum Beispiel, Mawi, hast Ahnung davon und weißt, wo du rumstochern darfst und wo nicht. Würde es etwas bringen, wenn ich ein Foto vom Tank mache? Und: Kann ich damit denn noch weiterfahren? Notfalls, dass ich erst mal nur auf Benzin fahre, bis ich Lohn bekomme und dann mal in eine Werkstatt fahre.
Wie gesagt: Bin neu und möchte nichts riskieren. Da ist man froh, dass es solche Foren gibt.

 

Wow, danke für eure vielen Antworten!

Sobald ich gegen 16:00 Uhr Zuhause bin, werde ich mich drum kümmern und euch berichten.

 

Ich hab´ noch nicht geschaut, aber was mir jetzt im Nachhinein einfällt: Ich muss zugeben, dass ich den Tankvorgang mehrmals durch das Loslassen des Knopfes an der Zapfsäule losgelassen habe. Kann es sein, dass ich so einfach das Klacken, das mir signalisiert, dass der Tank voll ist, überhört habe, und das Auto bzw. der Tank / das Sicherheitsventil jetzt im Nachhinein gesagt hat: "Ne, ich bin zu voll - ich lasse sicherheitshalber etwas Gas ab."?

 

Werde mich morgen mal nach dem Sprühöl umschauen, hab´s heute nicht geschafft. Hier, falls es hilft, Fotos vom Tank:
https://www.dropbox.com/s/o7ih2zbjrzjqfc8/2014-09-12 18.38.06.jpg?dl=0
https://www.dropbox.com/s/4u4e5sibyy7jppi/2014-09-12 18.38.00.jpg?dl=0