BRC Just Junior - Software weigert sich Kontakt auf zu nehmen

Hallo Forum,
ich habe hier gerade einen W201 auf dem Hof stehen, bei dem so einiges im argen ist. Es ist so ein schöner Polenumbau, dafür aber noch relativ ok.

Nachdem ich nun pinklende Einspritzdüsen für einen bescheidenen Benzinlauf festgestellt habe (M103 - 260E) und auch verkokte Kerzen hab ich mich dann mal an die Gasanlage gemacht. Die vielen Backfire, die der Kunde beschreibt, kamen vom Zündkabel des 2. Zylinders, das ohne Abdeckung mal schön in den Schlauch vom Verdampfer gefunkt hat. Soweit so gut.

Nun wollte ich mal einen Blick in die Software werfen, was da so alles programmiert ist. Leider komme ich nicht rein, ich sehe kein einziges Signal und das Biest ist italienisch, keine andere Sprache im SW-Paket dabei.

Daher mein Aufruf:

Wer hat Software in Deutsch, Englisch oder notfalls russisch?
Warum lässt sich das Mistvieh nicht auslesen?
Am Laptop, bzw. Zwischengesicht liegt es nicht, denn ich komme problemlos auf andere Anlagen.

Ich habe das schon mal ins Gas-Cafe gestellt, leider war der entscheidende Tipp noch nicht dabei, obwohl sich einige echt bemüht haben zu helfen.